趁幸男今晩不在家，鼓起勇氣同台灣女生一齊睇之前買落既<言葉之庭>DVD(因為前作<雲之彼端，約定的地方>及<追逐繁星的孩子>有點令人失望)。
每逢下雨天,15歲男主角中學生(秋月孝雄)就會翹課前往日式庭園公園(新宿御苑),埋首於鞋品設計.有一天,孝雄於公園前往相熟涼亭時,遇見一位27歲輕熟女子獨個兒邊飲啤酒邊食朱古力.該名女子以"隱約雷鳴,陰霾天空,但盼風雨來,能留你在此",回應孝雄"我們曾見過面嗎"之提問.
自此兩人每逢下雨天就會於涼亭相聚,一時各自專注鞋品設計及文字閱讀,一時閒話聊天,一時共享午餐便當...女主角將一本有關手造鞋之書籍,送給孝雄作為午餐便當之回禮.
孝雄意外地於校內遇見女主角,原來她是學校其中一位古文老師(雪野百香里),因校內既流言(與男學生有不倫之戀)而受不住壓力而辭任.同學之間打聽下,原來只是該男生一廂情願,但其女朋友就造謠作報復.
面對孝雄既直言"對重要的事隻字不提,裝出若無其事的表情",雪野老師最後鼓起勇氣,抱著孝雄嚎啕大哭,坦率地說出自己抑壓已舊既內心脆弱,並感謝孝雄.因為孝雄對夢想之追尋,鼓動了將要崩潰的她.
都市現實生活中,各人都有自己既煩惱,成長階段,初出茅廬,生活開支,人生定位,感情離別.....故事裡小伙子從剛投身社會既女主角身上窺探成年人既視野及心景,撫平自己對將來既不安及滿足好奇心.反之,女主角從男主角身上,重拾年青既衝勁及率性.
半工讀時,有一位女前輩與我一見如故(還記得有一次陪她飲悶酒).數個月後,她就以電郵通知我婚事,並附上婚紗照,之後就無再見過面或得知近況.正如孝雄既想法,"她"安好就好了.對某些觀眾來說,故事或許有點兒平敍,但對於有相關人生閱歷既觀眾,內心絶對會泛起漣漪(這正是我喜<秒速五厘米>之原因).
除了細膩既畫功,詩意既元素令故事生色不少.新 海誠似乎對舊歌有情義結,繼<秒速五厘米>既One more time,One more chance,今次選用由秦基博番唱大江千里既Rain,作為<言葉之庭>既結尾歌.
PS:男主角最後從古文<萬葉集>得知下聯:"隱約雷鳴,陰霾天空,即使天無雨,我亦留此地".
